お取引様各位

拝啓 時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。
日頃は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。

この度、弊社では儀礼的習慣の見直しや近年のデジタル化推進・
SDGsの取り組みなど近年の社会情勢を考慮し、来年2024年より
全てのお取引先様に対し、年賀状のご挨拶を控えさせていただくことと致しました。

お取引先様におかれましても、今後は、弊社への年賀状の
ご厚意につきましては、どうかお気遣いはなさらないよう
お願い申し上げます。

誠に勝手とは存じますが、 何卒ご理解を賜りますとともに、
今後とも変わらぬお付き合いの程、よろしくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

弊社の夏季休業日につきまして、
下記の通りご案内させていただきます。

2023年8月11日(金)～8月16日(水)

上記期間中にメール等でお問い合わせいただいた内容に関しましては、
8月17(木)以降、随時対応させていただきます。

ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いします。

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ではございますが、ゴールデンウィーク期間中、下記の通り休業させて頂きます。大変ご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承頂きますようお願い申し上げます。

<休業期間>
5月3日（水）～5月7日（日）

※期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、
休業期間後の5月8日(月)より順次対応させていただきます。

弊社では、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。
なお、12月28日(水)は午前中までの営業となります。

休暇期間：2022年12月29日(木)～2023年1月4日(水)

休業期間中のメールや電話、FAX等のお問い合わせにつきましては、
1月5日(木)以降に順次対応させていただきます。

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

弊社の夏季休業日につきまして、
下記の通りご案内させていただきます。

2022年8月11日(木)～8月16日(火)

上記期間中にメール等でお問い合わせいただいた内容に関しましては、
8月17(水)以降、随時対応させていただきます。

ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いします。

この度、SBN型（自動バースクリーン）のカタログを刷新しましたので

お知らせ申し上げます。

カタログダウンロードからお問い合わせいただきまして、

ぜひともご覧ください。

また、紙媒体での送付をご希望の方は、

必要冊数などをお書き添えいただきまして、

お問い合わせメールからご連絡ください。

平素は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ではございますが、ゴールデンウィーク期間中、下記の通り休業させて頂きます。大変ご不便をおかけ致しますが、何卒ご了承頂きますようお願い申し上げます。

<休業期間>
4月29日（金）～2022年5月1日（日）
5月3日（火）～2022年5月5日（木）

※期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては、
休業期間後の5月6日(木)より順次対応させていただきます。

新たに 

AutoCADと互換性の高い2次元汎用CADソフト

インテリジャパン株式会社 製

「IJCAD（アイジェイキャド）」を導入いたしました。

新年あけましておめでとうございます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

本年もお客様のご要望にお応えできるような製品やサービスをご提供できるよう

社員一同努めてまいります。

本年も変わらぬご愛顧を頂きますよう、よろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2022年 １月 吉日

弊社では、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。
なお、12月28日(火)は午前中までの営業となります。

休暇期間：2021年12月29日(水)～2022年1月4日(火)

休業期間中のメールや電話、FAX等のお問い合わせにつきましては、
1月5日(水)以降順次対応させていただきます。